Actos Notariales y Legalizaciones

Seccion 02  ACTOS NOTARIALES Y LEGALIZACIONES

2.01.

PODERES, MANDATOS Y PROTOCOLIZACIONES: Por otorgar, confirmar, ratificar, modificar, revocar o sustituir poderes ante el Cónsul o por protocolizar lo no otorgado ante el Cónsul:

A.- 

Por poder general.......  

Tasa mínima 

  $us.85.00

B.- 

Por poder general colectivo 

Tasa mínima.  

$us. 85.00

C.- 

Por poder especial.....  

Tasa mínima

Nota: Poderes relativos a marcas de fábricas y similares ver tasa 02.08K.  

$us. 85.00

D.- 

Por poder especial colectivo.  

Tasa mínima 

$us. 85.00 

E.- 

Por carta poder.....  

Tasa mínima

$us. 17.00 

F.- 

Por carta poder para cobro de pensiones a beneméritos, condición que debe ser acreditada imprescindiblemente con documentos originales anexando copia del poder. 

Libre 

G.- 

Si en el poder se señala valores monetarios el Cónsul cobrará de acuerdo a la siguiente escala: Hasta $us. 1.000.00 o su equivalente, las tasas mínimas anteriores. Superiores a $us. 1.000.00 o su equivalente, tasa adicional, sobre las anteriores, el dos por mil (2 %o).   

02.02.

PROTESTO DE LETRAS, CHEQUES, PAGARÉS Y DOCUMENTOS CON PLAZOS:

A.- 

Por intervención en el protesto de letras, cheques y pagarés. Por protesto hasta $us. 1.000.00 o su equivalente.

$us. 85.00 

B.-

or testimonio adicional hasta $us. 1.000.00 a su equivalente. 

$us. 17.00 

C.-

Superiores a $us. 1.000.00 o su equivalente tasa adicional sobre las anteriores, el dos por mil (2%o)   

02.03.

CONTRATOS RELATIVOS A SOCIEDADES:

A.- 

Por celebración de un contrato relativo a la constitución, prórroga, modificación a cambio de razón social, transferencia o extinción de sociedades civiles y mercantiles o por protocolizar lo no celebrado ante el Cónsul. 

$us. 85.00 

B.-

Por cada testimonio adicional
1) Por la primera hoja
2) Por hoja adicional

$us. 17.00 

02.04.  LEGALIZACIÓN DE BALANCES Y ACTAS: 

A.-

Legalización de balances de sociedades extranjeras, por gestión.

$us. 85.00

B.-

Legalización de actas de directorio de firmas extranjeras.

$us. 85.00

02.05.

CONTRATO DE TRABAJO:

A.- 

Por celebración, prórroga o modificación de un contrato, o por protocolizar lo no celebrado ante el Cónsul, para Latinoamérica.

 $us. 17.00

B.-

Por celebración, prórroga o modificación de un contrato, o por protocolizar lo no celebrado ante el Cónsul, para Norteamérica y otros países.

$us. 43.00

C.-

Por testimonio adicional:
1) Por primera hoja
2) Por hoja adicional
$us. 17.00
$us. 9.00

02.06.

OTROS CONTRATOS NO COMPRENDIDOS EN LAS TASAS: 02.03 Y 02.05, de compra, venta, permuta, locación, o arrendamiento, hipoteca anticresis, prenda, préstamos de uso, préstamos de consumo, usufructo, depósito y otros no designados.

A.- 

Tasa mínima.
MAS: Adicional sobre la anterior tasa mínima calculada sobre el valor total de la obligación, el dos mil (2%o).

 $us. 85.00

B.-

Por protocolizar lo no celebrado ante el Cónsul.

$us. 85.00

C.-

Por testimonio adicional:
1) Por primera hoja
2) Por hoja adicional
$us. 17.00
$us. 9.00

02.07.

TESTAMENTOS, LEGADOS Y DONACIONES ANTICIPOS DE LEGÍTIMA:

A.- 

Por testamento abierto o cerrado, modificación o sustitución del mismo, o por anticipo de legítima. 

$us. 85.00 

B.-

Por protocolizar un testamento abierto o anticipo de legítima, no otorgado ante el Cónsul o por protocolizar un testamento cerrado. 

$us. 85.00

C.-

Por intervención en actos relativos a legados, donaciones intervivos o por protocolizar lo no otorgado ante el Cónsul. 
Por testimonio adicional
1) Por primera hoja
2) Por hoja adicional
$us. 17.00
$us. 9.00

02.08.

RECONOCIMIENTO, AUTENTICACIÓN Y LEGITIMACIÓN DE FIRMAS Y DOCUMENTOS; COPIAS LEGALIZADAS:  

A.- 

Por intervenir en el reconocimiento de firmas, autenticar o legalizar firmas en documentos relativos a actos y contratos privados, o por legalizar documentos de particulares otorgados ante autoridades bolivianas o extranjeras competente:

1) Por firma de extranjero $us.43.00

2) Por firma de boliviano $us. 17.00 

 

 

B.- 

Por legalizar firmas en certificados de estudios o certificados otorgados por institutos o entidades de enseñanza: 

1) A estudiantes bolivianos $us.2.00

2) Títulos de Bachiller o Similar  $us.9.00

3) A extranjeros en general $us.17.00

 

C.- 

Por legalizar certificados y libretas de matrimonio o de familia, no otorgados por el Cónsul, por documento: 

1) A bolivianos  $us. 17.00

2) A extranjeros $us.43.00

 

D.-

Por legalizar certificados de nacimiento no otorgados por el Cónsul, por documentos:

1) A bolivianos

2) A extranjeros

 $us. 17.00

 $us. 43.00

E.-

Por legalizar certificados de defunción no otorgados por el Cónsul, por documento: 

1) A bolivianos

2) A extranjeros

 $us.17.00

 $us. 43.00

 
NOTA: Las legalizaciones relativas a estudiantes bolivianos pueden efectuarse con cargo de reintegro que se pagará, antes de la legalización de la firma del Cónsul, en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

F.-

Por legalizar firmas en Diplomas Académicos y Títulos Profesionales otorgados por Universidades extranjeras, por documentos:

1) De Bolivianos

2) De extranjeros

$us. 34.00 

$us. 170.00

G.-

Por legalizar firmas en Diplomas Académicos otorgados por otros Institutos de enseñanza:

1)De bolivianos

$us.34.00

 
2)De extranjeros

$us. 170.00

 
NOTA: Las legalizaciones relativas a ciudadanos bolivianos pueden, en forma excepcional y en casos de imposibilidad comprobad a, efectuarse con cargo de reintegro cuando se legalice la firma del Cónsul en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

H.-

Por legalizar firmas en documentos y certificados otorgados por autoridades bolivianas o extranjeras de acuerdo al Reglamento Consular.

$us. 43.00

I.-

Por autenticar traducciones (Ver artículo 2)

1) Primera hoja

2) Por cada hoja adicional

$us.26.00

$us. 9.00

J.-

Por legalizar marcas de fábrica ,patentes de invención, nombres, rótulos, marbetes, diseños y otros signos comerciales, por cada caso.

$us. 85.00

K.-

Por legalizar poderes para obtener registro y renovación de marcas de fábrica y comerciales, sus modificaciones y otras actuaciones similares, por cada caso.

$us. 85.00

L.-

Otorgar copia legalizada de cualquier documento registrado o protocolizado en el Consulado:

1) Por primera hoja

2) Por hoja adicional

$us. 17.00

$us. 9.00

M.-

Por testimonio o certificado, según el caso:

1) Por primera hoja

2) Por hoja adicional

$us.17.00

$us. 9.00

N.-

Por legalización de transferencia de marcas de fábrica, rótulos y nombres industriales bolivianos, en el exterior

$us. 85.00

Ñ.-

Por legalización de certificados de venta de especialidades farmacéuticas, cosméticos, productos análogos y de uso veterinario, así como certificados fitosanitarios ,otorgados en el país de origen por autoridad competente

$us. 85.00 

O.-

Legalización de certificado de sanidad animal

$us. 85.00

P.-

Legalización de certificados bromatológicos

$us. 43.00

 
NOTA: Las Autoridades competentes no darán curso a los indicados documentos si no están legalizados por el Cónsul de Bolivia, con los timbres debidamente adheridos.
 
NOTA: La importación de vegetales, plantas, estacas, semillas, frutas, tubérculos, yerbas, bulbos, rizomas, etc., requiere la concesión del permiso de importación otorgado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural.
02.09. POR CUALQUIER OTRO ACTO NOTARIAL Y DE LEGALIZACIÓN NO EXPRESAMENTE SEÑALADO EN EL ARANCEL

A.-

Por intervención o actuación del Cónsul.

$us. 85.00 

B.-

Por testimonio o certificado adicional:

1) Por primera hoja

2) Por hoja adicional

$us. 17.00 

$us. 9.00 

02.10. POR LEGALIZAR AUTORIZACIONES DE VIAJE A MENORES DE EDAD  $us. 9.00